Sigal&Sharon FashionEtc.: אפריל 2017

Illustrated Interview
rotem Levitan | Retema

רותם לויטן מאיירת עצמאית, מעצבת אקססוריז וסטודנטית לעיצוב אופנה, היא ללא ספק המאיירת הרשמית של הפרזנטציות המרשימות של העונה. פגשנו אותה בתצוגה של Golf & Co עם קוקטייל מרענן ביד אחת וטוש שחור ביד השנייה. רותם התפנתה וענתה על הראיון המאויר Illustrated Interview שלנו.

An independent illustrator, an accessories designer, and a fashion design student Rotem Levitan is undoubtedly the official illustrator of the impressive presentations of the season. We met her in Golf & Co show, With a refreshing drink in one hand and a marker in the other hand, turned to answer our Illustrated Interview.

a new work for Castro

Work for Carolina lemke

Words by Us

קיץ בגדול מסמל חופש ושחרור משכבות. עבור אחת מאיתנו, החום והשמש הם תחילת הפסטיבל ועבור השנייה, סבל גדול מהשמש, החום והלחות ורצון להימצא תחת מזגן מקפיא 7\24. בכל אופן עד הגיעם של הימים החמים באמת, החלטנו לחגוג את עונת הביניים האביבית שמביאה איתה התחדשות, הדפסים שמחים ובדים אווריריים. קבלו טעימה של הכל מהכל.

Summer for us symbolizes liberation from the layers and the beginning of the festival for one of us and the beginning of the oppressive hot and the desire to be near the air conditioner 24/7 for the other. However, by the time the really hot days arrived, we decided to celebrate the spring season, which brings wey vibes, happy prints and airy fabrics. Get a taste of everything from everything.

CASTRO | GIDEON OBERSON

Wet Wet Wet